2007年非洲的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وخص المعلِّق بالذكر وثيقة اعتُمدت أثناء المؤتمر الوزاري المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي الذي انعقد في عام 2007 وطالبت بوضع مدونة قواعد سلوك.
   评论者特别引证了2007年非洲人后裔问题部长级会议通过的一份文件，要求订立行为守则。
2. وفي سنة 2007، كان ما يقارب 12.7 مليون من المشردين داخليا في أفريقيا، أي ما يقارب نصف عدد الأشخاص الذين تشردوا قسرا على نطاق العالم.
   2007年非洲有将近1 270万境内流离失所者，其中近一半人被迫在世界各地流离失所。
3. فوفقا لما يذكره التقرير الاقتصادي للجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأفريقيا لعام 2008() سجّلت القارة ككلّ معدّلا لنمو الناتج المحلي الإجمالي بلغت نسبته 5.8 في المائة في عام 2007.
   根据《2008年非洲经济报告》， 2007年非洲大陆的国内生产总值增长率达到5.8％。
4. كما شددت اللجنة الاقتصادية لأفريقيا في تقريرها الاقتصادي الأخير عن أفريقيا (عام 2007) على أهمية التنويع بالنسبة لاقتصادات أفريقيا.
   同样，非洲经济委员会（非洲经委会）在最近的《2007年非洲经济报告》中强调使非洲各国经济多样化的重要性。
5. فعلى المستوى الإقليمي، تجاوز معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي في البلدان الأفريقية الأقل نمواً في الفترة 2005-2007 نظيره في البلدان الآسيوية الأقل نمواً في الفترة ذاتها.
   在区域一级，2005-2007年非洲最不发达国家的实际GDP增长率超过亚洲最不发达国家。