高级司法委员会的阿拉伯文

وعلاوة على ذلك، يجدر التنويه إلى أن رئيس الجمهورية يرأس المجلس الأعلى للقضاء.
另外需要指出的是，高级司法委员会由共和国总统负责领导。
ويشير إلى الإجراءات التي سبق وصفها والتي اتخذها مجلس القضاء العالي والمحكمة العليا.
提交人提到正如上文所述的高级司法委员会和最高法院的行动。
واقترح إشراك المجلس الأعلى للقضاء في مراجعة قرارات تعيين القضاة وعزلهم وفي إصدار التوصيات بهذا الشأن.
他建议高级司法委员会参与审查和建议司法官员的任免。
ومن هذا التوجه جاء أيضاً قرار مجلس القضاء العالي وقرار المحكمة العليا في جمهورية بلغاريا.
高级司法委员会的决定以及保加利亚共和国最高法院的判决也是与此相符的。
ومن ناحية أخرى، دعت اتفاقات أروشا إلى إنشاء مجلس قضائي أعلى مستقل عن السلطة التنفيذية لتعيين وتسمية القضاة.
《阿鲁沙协定》要求高级司法委员会独立于行政部门而委任和提名法官。