食物配给的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وينصب نشاط هذا القطاع على تقديم سلة أغذية توفر ٢ ٠٣٠سعر حراري للشخص في اليوم وتحتوي على ٤٧ غراما من البروتين في اليوم لكل شخص مسجل.
   此一部门内活动的重点是向每名登记的个人提供每人每天2 030千卡热量、包括每人每天47克蛋白质的食物配给篮。
2. وتحصل هذه الفئة على حصص غذائية، على الرغم من أن هذه الحصص تضاءلت في السنوات الأخيرة بسبب تجربة الحكومة مع اقتصاد السوق والخفض الذي شهده نظام التوزيع العام الذي ترعاه الدولة.
   他们享有食物配给，但近几年来由于政府进行市场经济实验和国营公共发放系统的活动缩减，配给量日益减少。
3. ومهد تسجيل اللاجئين والتحقق من هويتهم في غيكيدو الطريق لتحسين تخطيط المساعدة وتحديد أهدافها فيما يتعلق بالحصص الغذائية التي يوفرها برنامج الأغذية العالمي وبمساعدة اللاجئين المتضررين وضحايا العنف.
   在盖凯杜对难民的登记和核实，为加强计划和安排援助奠定了基础，包括粮食署提供的食物配给，和帮助脆弱难民和暴力的受害者。
4. وقد تم إنشاء مركزين إقليميين للمشتريات في تركيا وجنوب أفريقيا، كما تم إيفاد بعثتين لتقييم الموردين إلى بلدان أخرى حيث قامت البعثتان بتحديد مصادر جديدة لحصص الأغذية في حالات الطوارئ وغيرها من الإمدادات.
   在南非和土耳其设立了区域采购中心，派往其他国家的两个供应商评价特派团确定了紧急食物配给品和其他用品的新货源。
5. وكانت ظروف التدريب بالغة الصعوبة بجميع المقاييس، من حيث التدريب البدني على حرب العصابات، ومن حيث الحصص الغذائية ونظام العقوبات (ونُقل عن الأطفال التهديد بالموت، والضرب وحالة إعدام واحدة).
   据各方面所述，训练条件普遍极其恶劣，包括身体疲劳、食物配给和处罚制度（儿童们提到死亡威胁、殴打和一例处决事件）方面。