非洲部队的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. الأمم المتحدة المختلطة في دارفور، التي ستدعم القوات الأفريقية الموجودة بالفعل هناك.
   必须迅速采取行动来加强驻达尔富尔非洲联盟-联合国混合行动；这项混合行动将支持已经在那里的非洲部队。
2. وأكد أعضاء المجلس من جديد تأييدهم للعمليات العسكرية التي تقوم بها القوات الفرنسية والأفريقية، وكرروا التأكيد على أهمية العملية السياسية لحل الأزمة.
   安理会成员重申支持法国和非洲部队开展的军事行动，重申必须通过政治进程解决危机。
3. وحتى الآن فإن الأمم المتحدة تركز في المقام الأول على بناء قدرة الدول الأفريقية المساهمة، فرادى، بالقوات للمشاركة في عمليات حفظ السلام التي تقودها الأمم المتحدة.
   迄今，联合国主要注重于建设各非洲部队派遣国参加联合国指挥的维和行动的能力。
4. وحلت عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار محل القوات الفرنسية والأفريقية التي كانت تراقب وقف إطلاق النار والمنطقة العازلة بين المتمردين في الشمال والحكومة في الجنوب.
   联科行动替换了监督北部反叛者与南部政府之间的停火和缓冲区的法国和非洲部队。
5. وقالوا إن بعثة الاتحاد الأفريقي حققت مكاسب كبيرة ضد التمرد وشجعت المجتمع الدولي على تزويد القوات الأفريقية بالموارد اللازمة.
   它们认为非索特派团在打击叛乱方面取得了显着的成果，并鼓励国际社会向非洲部队提供必要的资源。