阿里埃勒的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 184- وعقب انتخاب زعيم الليكود آرييل شارون رئيسا للوزراء في عام 2001، أوقف أية اتصالات مباشرة مع القيادة الفلسطينية، بما كان يعني في واقع الأمر إنهاء المحادثات حول الوضع النهائي.
   利库德集团领导人阿里埃勒·沙龙在2001年当选总理后，停止了与巴勒斯坦领导人的任何直接接触，实际上终止了最终地位谈判。
2. وفي عام 2003، عرض رئيس الوزراء الإسرائيلي آنذاك آرييل شارون خطة فك الارتباط الإسرائيلي كخطوة من جانب واحد بغرض التمكين من إحراز تقدم صوب حل للنـزاع مع الفلسطينيين .
   2003年，当时的以色列总理阿里埃勒·沙龙采取单边行动，推出了《撤离计划》,以促成在解决其与巴勒斯坦人的冲突方面取得进展。
3. وقد وقع الهجوم على حافلة النقل العام رقم 19 عند التقاء شارعي غزة وأورلوزوروف على مقربة من المقر الرسمي لرئيس الوزراء آريل شارون في ضاحية ريهافيا.
   这次对19路公共汽车的袭击发生在Gaza和Arlozorov两条街的交口处，靠近阿里埃勒·沙龙总理在郊区的Rehavia居民区的官邸。
4. نور، وهوميش)، سيتم تدعيم وتوسيع المستوطنات المتبقية في الضفة الغربية.
   以色列总理阿里埃勒·沙龙进一步宣布，作为交换，在拆除加沙地带的定居点和西岸北部的四个小定居点(加尼姆、哈迪姆、萨努尔和霍姆希)之后，西岸的其余定居点将加以巩固和扩充。
5. وعقد اجتماع بين آرييل شارون رئيس الوزراء الإسرائيلي وأحمد قريع رئيس الوزراء الفلسطيني مهم للغاية من حيث إقامة الحوار والاتفاق على مجالات الإجراءات الأولية الموجهة نحو تحقيق نتائج إيجابية لعملية السلام.
   阿里埃勒·沙龙总理和艾哈迈德·库赖总理应该举行会议，这非常重要，可以建立对话，就促使和平进程取得积极结果的主要行动领域取得协议。