重复性的阿拉伯文

بل إن من المؤسف أن نقول إن المناقشات في السنوات الأخيرة يغلب عليها التكرار.
我遗憾地指出，在过去几年里这一辩论是重复性的。
وسيحول هذا الترتيب الجديد دون ازدواج الأنشطة وسيكفل الاستغلال الأمثل للموارد.
这一新的安排将防止活动的重复性，且确保优化资源配置。
لذا، فإن هذا التقرير ربما ينطوي على نفقات ازدواجية مباشرة باهظة من حيث النشر.
因此，年度报告可能直接造成大量的重复性出版支出。
ويجب أن يكون هناك تنسيق محسن وتجنب للازدواجية وإحساس بالملكية الوطنية.
改革必须要提高协调性、避免重复性并加强国家自主权意识。
وتقوم أستراليا حالياً باستكشاف الخيارات بما في ذلك إمكانية إنشاء برنامج تكراري.
澳大利亚正探索备选方案，包括研究重复性方案的可行性。