遵守程度的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وذلك من شأنه التشجيع على اتباع نهج أكثر انتظاما لتحسين اتساق تدابير الحفظ والإدارة مع الاتفاق.
这样做将能够促进采取更系统的做法，加强对《协定》的养护和管理措施的遵守程度。 - وستحدد كل هذه اﻷنشطة درجة اﻻلتزام بالقرارات التي تتخذها في هذا الصدد الجمعية العامة وشتى هيئات منظومة اﻷمم المتحدة.
所有这些活动将确定对大会及联合国系统各机构在这方面所通过各项决议的遵守程度。 - بيد أن مدى الاطمئنان إلى الضوابط يتوقف على مستوى الامتثال لهذه المتطلبات ومستوى فعالية الضوابط في أدائها لوظيفتها.
但是，控制保证的程度有赖于对这些要求的遵守程度，也有赖于切实发挥这种控制的作用。 - ولدى تحليل هذه التقارير (أو عدم تقديم التقارير)، يتعين على فريق الرصد تقييم المستوى العام لامتثال فرادى الدول الأعضاء.
在分析这些报告时（或未提交报告的情况），监测小组必须评估某个会员国总的遵守程度。 - وسيواصل المجلس رصد تنفيذ الإطار المنقح للتأكد من مدى الامتثال له ومدى تحقق الفوائد المتوقعة منه. تكنولوجيا المعلومات
审计委员会将继续监测执行情况，以确定现金转移统一办法框架的遵守程度及取得的预期效益。