遵守程度阿拉伯语例句
例句与造句
- تحقيق مستوى الامتثال لأفضل الممارسات الدولية
对国际最佳做法的遵守程度 - فرقة العمل المعنية بالإجراءات المالية و مستوى الامتثال
金融行动工作组和遵守程度 - ○ استعراض الحالة الراهنة للمعايير ونظم تقييم الامتثال
标准和遵守程度评估制度的现况概述 - غير أن قدر الالتزام ما زال متفاوتا.
然而,大家对标准的遵守程度仍有差异。 - وﻻ توجد أرقام دقيقة بشأن اﻻمتثال ولكن المؤشرات تدل على أنه منخفض جدا.
但迹象表明,遵守程度极低。 - وﻻ توجد أرقام دقيقة بشأن اﻻمتثال ولكن المؤشرات تدل على أنه منخفض جدا.
但迹象表明,遵守程度极低。 - وستتواصل العملية إلى أن يتحقق مستوى امتثال مرضي.
这一工作将继续进行,直至达到满意的遵守程度。 - وأحد هذه المؤشرات هو مستوى امتثال الدول الأعضاء لتنفيذ قرارات المجلس.
此类一个指标是会员国对安理会决议的遵守程度。 - وتكون [النسبة س في المائة] الواجبة لإبطال مقدار مضاعف ما من درجة عدم الامتثال(10).
作废的那部分[应为不遵守程度的某一倍数10。 - ترتبط حالة حقوق الإنسان في غواتيمالا ارتباطا وثيقا بدرجة الامتثال لاتفاقات السلام.
危地马拉的人权状况与和平协定的遵守程度密切相关。 - وسوف تستمر هذه العملية إلى أن يتم بلوغ مستوى مرض من الامتثال.
该进程将继续进行,直到已达到令人满意的遵守程度。 - إن هذه القرارات وهذه الصكوك هي المعيار الحقيقي لمدى الالتزام بالشرعية الدولية.
这些决议是衡量对国际法的遵守程度的真正标准和尺度。 - وتم اختيار خبير معاون سيقود عملية قياس التنفيذ ومستوى التقيد بالمبادئ التوجيهية.
已经挑选了一名协理专家来主持评定准则的执行情况和遵守程度。 - ويجب أن يُستتبع هذا التحقيق الأولي عمليات تفتيش دورية للتحقّق من مدى تنفيذ التوصيات الأولوية؛
审计工作之后应继续进行定期检查,以确定对初步建议的遵守程度; - وكشفت مراجعة سريعة الأثر شملت عشر بعثات لحفظ السلام عن انخفاض مستوى الامتثال لإجراءات فتح مظاريف العطاءات.
对10个维持和平特派团的速效审计发现,既定开标程序的遵守程度很低。
更多例句: 下一页