遵守准则的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والحافز الأساسي للامتثال هو فيما يبدو المصلحة الذاتية للمجموعة، التي لها دوافع عسكرية وسياسية وقانونية.
   遵守准则的主要动因似乎是出于武装团体的自身利益，包括军事、政治和法律方面。
2. الرصد والإبلاغ من أجل الامتثال بوصف ذلك جانباً من جوانب حملة حقبة التطبيق
   二、监测和报告遵守准则情况作为 " 落实的时代 "
3. وقد أبلغت الدول الأعضاء كتابة المدير العام للوكالة بالتزامها السياسي باتباع المبادئ التوجيهية الواردة بالمدونة.
   原子能机构会员国书面通知原子能机构总干事其对遵守准则所载的指导方针的政治承诺。
4. وبإمكان المنظمات الإقليمية أن تسهم كثيرا في إقامة نظام متضافر للرصد والامتثال فيما يتصل بالأطفال والصراع المسلح.
   区域组织可对受武装冲突影响的儿童问题协调一致的监测和遵守准则制度作出重要贡献。
5. والهيئات التالية هي فاعلات رئيسيات في دعم الإطار التنظيمي، ومن ثم، فإن الكيانات التي تنظمها هذه الهيئات مطالبة بالامتثال لهذا الإطار التنظيمي.
   下列各组织是支持监管体制的主要机构。 因此，由其监管的实体均须遵守准则。