过渡时期工作队的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأعربت أيضاً عن نيتها في أن تطلب إلى اللجنة التحقيق في حالات محددة من الفساد وسوء الإدارة في تقرير الفريق الانتقالي.
   政府还表示，打算要求委员会对过渡时期工作队报告中提出的腐败和管理不善案件进行调查。
2. وتعمل اللجنة حاليا مع فريق الانتقال ومع إدارات الأمم المتحدة ذات الصلة لإنشاء ما يكفي من الآليات لتحقيق الانتقال السلس بين المؤسستين.
   委员会正在与过渡时期工作队和联合国有关部门合作，在两个机构之间建立适当的桥梁机制。
3. وطوال هذه العملية، يعمل فريق الانتقال بتعاون وثيق مع المدعين العامين المحليين لدعم المحاكمة الناجحة لهذه القضايا المعروضة على المحاكم الوطنية.
   在整个过程中，过渡时期工作队与当地检察官密切合作，以支持在国家法院中成功起诉这些案件。
4. وفي هذا الصدد، وكما ذكرت في البداية، قررت عدم الشروع حاليا في تنفيذ اقتراح فريق المرحلة اﻻنتقالية الذي اقترح إنشاء مراكز خدمة إقليمية.
   在此方面正如开始所述,我已决定眼下暂不实行过渡时期工作队关于设立区域服务中心的建议。
5. وبالإضافة إلى ذلك فقد تم تشكيل فريق معني بالمرحلة الانتقالية يضم رؤساء الإدارات من توكيلاو ومن عدد من الإخصائيين المقيمين في نيوزيلندا.
   此外，还设立了一个过渡时期工作队，其中包括托克劳各部门的领导人和一些住在新西兰的专家。