边际群体的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتشير هذه النسب العالية الى أن استعمال القنب في أجزاء معينة من العالم قد أصبح مألوفا ولم يعد مقصورا على جماعات هامشية صغيرة .
   这些高比例数字表明，在世界某些地区，大麻的使用正在趋于合法化，而且不限于小规模的边际群体。
2. وفي العديد من البلدان النامية، لم تُنشأ بعد نظمُ تسجيل فعالة، ولذا فإن أكثر الفئات المحرومة والمهمشة في المجتمع هي صاحبة أدنى معدلات للتسجيل.
   许多发展中国家尚未发展有效的登记制度，而正是社会中最弱势、处于社会边际群体，登记的比率也最低。
3. هل تراعي تلك المبادىء التوجيهية التنوع الثقافي واﻻحتياجات المحددة ، مثﻻ فيما يتعلق بنوع الجنس والعمر والفئات السكانية المهمشة اجتماعيا أو ثقافيا أو جغرافيا ؟
   这些准则是否考虑到了文化多样性和特殊需要，例如与性别、年龄、以及社会、文化和地域边际群体有关的特殊需要？
4. وقد تسقط الفئاتُ الاجتماعية المهمَشة من حسابات الحكومات بمستوياتها المختلفة، إذا كانت غير ممثلة في الإحصاءات الرسمية أو افتقرت إلى ما يثبت المواطَنة.
   社会边际群体如果不在官方统计数据中显示、又不持有公民身份的凭证，那么这些群体就面临在各级政府中销声匿迹的风险。
5. وتهدف الخدمات اﻻجتماعية التي تقدمها اﻷونروا إلى النهوض في اﻷجل الطويل بتحسين الوضع اﻻجتماعي واﻻقتصادي لبعض الفئات المهمشة داخل مجتمع الﻻجئين - وهي المرأة والشباب والمعوقون والفقراء.
   近东救济工程处提供的社会服务旨在促进长期改善难民中某些边际群体即妇女、青年、残疾人和穷人的社会经济地位。