边境监测的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي هذا الصدد، يُقترح انتداب مراقبين للحدود (من فئة الموظفين الفنيين الوطنيين) من وحدة إدارة الحدود ليضطلعا بمهام وظيفتي موظفين لشؤون حقوق الإنسان.
   为此，拟议改派边境管理股两个边境监测(本国专业干事)员额，职能改变为人权干事职能。
2. كان على الفريق الاجتماع بمسؤولين من المنظمة العالمية للجمارك لتدارس الوسائل الكفيلة بمساعدة جمهورية الكونغو الديمقراطية على تحسين نظام مراقبة حدودها.
   专家组会见了世界海关组织的负责人，与他们共同研究如何帮助刚果民主共和国改进边境监测制度。
3. لذا من المقترح انتداب المستشار الخاص (موظف أقدم للشؤون السياسية) (ف-5) من قسم الشؤون السياسية للاضطلاع بمهام مراقب حدود أقدم.
   因此，拟议改派政治事务科的特别顾问(政治事务高等干事)员额，职能改变为资深边境监测员职能。
4. وفي ضوء استمرار التحديات المتعلقة بإدارة الحدود واستمرار الحاجة إلى تقديم الدعم إلى النظراء الوطنيين، ستبقى هناك حاجة إلى وظيفة مراقب حدود أقدم برتبة ف-5.
   边境管理方面仍有挑战，仍需支持国家对口单位，也就仍需1个P-5职等资深边境监测员。
5. ولم تجر استعادة الإدارة الضريبية في معظم المناطق، في حين ظلت الخدمات الجمركية ومراقبة الحدود غير كافية بسبب نقص التنسيق والموارد.
   大多数地区尚未恢复财政管理，同时，在海关服务和边境监测仍然不力，原因是协调和资源方面的困难。