转基因作物的阿拉伯文

فالمحاصيل المعدلة وراثياً والبذور الخاضعة لحقوق الملكية تترك الأمن الغذائي لدول كاملة معتمداً على عقود التأجير الخاصة.
转基因作物和专卖种子让整个国家的粮食安全依赖于私人租赁合同。
جرت أبحاث بغرض إنتاج محاصيل محورة وراثياً تشتمل على التكسين المبيد للآفات الموجود في عصية تورينجيانسيس.
有人在研究如何生产出含有苏云金芽孢杆菌中的杀虫毒素的转基因作物。
ويشجع على ذلك الأثر الإيجابي للمحاصيل المحورة وراثيا من حيث زيادة الغلة والإقلال من استخدام المبيدات الحشرية.
转基因作物在增加产量和减少使用农药方面的积极效应起到了鼓励作用。
ومن ذلك مثلا أنه يمكن بموجب التوجيه منح براءة الاختراع بالنسبة لنبات محوّر وراثيا تم تطويره وفق الأنظمة الوراثية النباتية.
例如，根据指令，作物遗传系统进行的转基因作物就可以申请专利。
وقد ازداد عدد البلدان التي تزرع محاصيل مهجنة وراثياً من ثلاثة بلدان في عام 1996 إلى ثمانية بلدان عام 2001.
栽种转基因作物的国家的数目由1996年的3个增加到2001年的8个。