训练和评价处的阿拉伯文

وأتاحت دائرة التدريب والتقييم للدول الأعضاء ووحدات تدريبية عامة في مجال مراعاة الجنسين.
成员国可向训练和评价处索取《标准通用训练单元一》。
نفذت دولتان من الدول الأعضاء الدورات التدريبية الخاصة بها أرسل قسم التدريب والتقييم متحدثين
2个会员国举行自己的培训,由训练和评价处派演讲者
(أ) تحويل 20 وظيفة من دائرة التدريب والتقييم إلى دائرة التدريب المتكامل.
a 将20个员额从训练和评价处调至拟成立的综合培训处。
وفي عام 2003، كانت دائرة التدريب والتقييم السابقة قد وضعت برنامجا لتقييم دوراتها والمهام التدريبية.
2003年，训练和评价处展开一个课程和培训任务评价方案。
قام بتنقيح النموذج التدريبي المتعلق بنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج لكي تستخدمه دائرة التدريب والتقييم
订正了解除武装、复员和重返社会训练模块，供训练和评价处采用