西赤道州的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وفي ولاية غرب الاستوائية، أُطلق بكفالة سراح رجل أقدم على اغتصاب ابنتي زوجته القاصرتين بعد موافقته على دفع تعويض لأسرة المجني عليهما.
在西赤道州,一名强奸其两个未成年继女的男性嫌犯,在同意赔偿受害者家庭后交保获释。 - وفي جنوب السودان، تواصلت انتهاكات قوات الجيش الشعبي لتحرير السودان والوحدة المتكاملة المشتركة في ولاية غرب الاستوائية، بما في ذلك أعمال المضايقة والترهيب.
在苏丹南方,苏丹解放军和联合整编部队继续在西赤道州滥用职权,包括骚扰和恐吓民众。 - وفي جنوب السودان، الذي له حدود مع جمهورية الكونغو الديمقراطية وجمهورية أفريقيا الوسطى، استمرت الهجمات المميتة في ولايتي وسط وغرب الاستوائية.
在接壤刚果民主共和国和中非共和国的苏丹南部,中赤道州和西赤道州的致命性攻击继续不断。 - 63- نظرا للحظر المفروض على الرحلات الجوية، والذي أثَّر في شرق وغرب الاستوائية أثناء زيارة المقرر الخاص، فإن هذا الأخير لم يستطع التحول إلى جنوب السودان.
由于访问时正实行前往东赤道州和西赤道州的禁飞令,特别报告员未能前往苏丹南部。 - إلا أن جيش الرب للمقاومة لا يزال يشكل تهديدا أمنيا لسكان جنوب السودان الذين يعيشون في المناطق المتاخمة لولايتي غرب بحر الغزال وغرب الاستوائية.
但是,上帝军继续对居住在西加扎勒河州和西赤道州周边地区的苏丹南方人造成安全威胁。