西赤道州阿拉伯语例句
例句与造句
- ونهب جيش الرب للمقاومة مركزا صحيا في ولاية غرب الاستوائية.
上帝抵抗军在西赤道州洗劫了一个医疗中心。 - واختطف معظم هؤلاء الأطفال في مقاطعة تامبورا في ولاية غرب الاستوائية.
大多数儿童在西赤道州的坦布拉县被绑架。 - يسّرت البعثة تدريب أعضاء المجلس التشريعي وجهـــاز شرطـــة جنوب الســـودان فـــي ولاية غرب الاستوائية
促进对西赤道州立法会议员和南苏丹警察局人员的培训 - ويتمركز أكثر من 90 في المائة من السكان المتضررين حول مدينة يامبيو في ولاية غرب الاستوائية.
超过90%的受影响人口滞留在西赤道州的延比奥周围。 - وشاركت البعثة أيضا في 5 جلسات لصياغة القانون العرفي ومشروع قانون الإجراءات في ولاية غرب الاستوائية.
特派团还参加了5次西赤道州的习惯法准则和程序法起草会议。 - وأُبلِـغ أيضا عن تزايد أنشطة جيش الرب للمقاومة، بما في ذلك تجنيد الأطفال، في ولاية غرب الاستوائية.
据报在西赤道州，上帝抵抗军的活动日益加强，包括招募儿童。 - وأبلغ عن شكاوى متعلقة بتخفيضات المنح من ولايات غرب الاستوائية وغرب بحر الغزال وأعالي النيل والوحدة.
西赤道州、西加扎勒河州、上尼罗河州和统一州都对补助金的减少表示不满。 - ونظرا لتحسن الحالة الأمنية في ولاية غرب الاستوائية بجنوب السودان، بدأ العديد من المشردين داخليا بالعودة.
由于南苏丹西赤道州的安全局势有所改善，许多境内流离失所者已开始回国。 - وفي ولاية غرب الاستوائية، أُوليَ اهتمام خاص للمسائل الناشئة فيما بين المجتمعات المضيفة وهجرة الرعاة الرحل المرتبطة بالنزاع
在西赤道州，收容社区和因冲突而迁徙的牧民之间的问题受到了具体关注 - فقد أفيد عن حالات اختطاف ونهب في مناطق كاجوكاجي وياي ومريدي (غرب الاستوائية).
据报告在Kajo Keji、Yei和Maridi地区（西赤道州）发生了绑架和劫掠事件。 - في ولاية غرب الاستوائية وولاية غرب بحر الغزال، أُبلغ أن جيش الرب للمقاومة قد اختطف 13 طفلا في عام 2011.
2011年，据报道，在西赤道州和西加扎勒河州，13名儿童遭上帝抵抗军绑架。 - وبدعم من البعثة، أنشأت الحكومة أيضا آليتين لتنسيق الإشراف على القطاع الأمني في ولايتي البحيرات وغرب الاستوائية.
在南苏丹特派团支助下，该国政府还在湖泊州和西赤道州建立了两个安全部门监督协调机制。 - 4 حلقات عمل بشأن اتفاق السلام الشامل في ولايات شرق الاستوائية، ووسط الاستوائية وغرب الاستوائية مع موظفي الوزارات ومستشاري الولايات
与部级人员和州顾问在东赤道州、中赤道州和西赤道州举办4次《全面和平协议》讲习班 - في الولاية الاستوائية الغربية في جنوب السودان، قام جيش الرب للمقاومة في عام 2010 باختطاف 27 طفلا، بينهم 21 فتاة.
2010年，在苏丹南方的西赤道州，上帝抵抗军绑架了27名儿童，包括21名女童。 - وكان هناك أيضاً نحو 419 17 لاجئاً كنغولياً و 128 1 لاجئاً من أفريقيا الوسطى في الولاية الاستوائية الغربية بجنوب السودان.
在南苏丹的西赤道州，还有大约17 419名刚果难民和1 128名中非共和国难民。
更多例句： 下一页