自行车道的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- والى جانب ذلك، يتم في بعض البلدان التشجيع بقوة على استخدام وسائل النقل العام بما في ذلك شبكات السكك الحديدية، في المناطق الحضرية وللتنقل داخل المدن، وتم تعزيز وسائل النقل غير المزودة بمحركات وذلك بتضمين المخططات الحضرية طرقا مخصصة للمشاة وأخرى للدراجات الهوائية.
此外，有些国家积极地鼓励在城市地区和城市间交通使用公共运输，包括铁道系统，同时在城市规划中纳入步行道和自行车道的非机动运输方法。 - هناك العديد من الحلول ذات التوجه القائم على الفقر، مثل ممرات المشاة وحارات الدراجات على طرق العربات الجديدة المزدوجة أو جمع مياه المطر وكفاءة استخدام الطاقة من أجل الإسكان المنخفض التكلفة، وهي حلول بسيطة ورخيصة وتعود بالفائدة على الفقراء إلى حد كبير.
针对贫困的办法有很多，例如复式车行道上的人行道和自行车道或低成本住房的雨水收集和能源效率，其办法是简单和廉价的，可以极大地有利于贫民。 - فنحن بحاجة إلى خصائص أمانٍ بسيطة ميسورة التكلفة، الخصائص التي يُتوقع أن توفر في بلد متقدم، مثل ممرات المشاة ونقاط العبور الآمنة وإدارة المرور في القرى، وسياجات الأمان والطرق الآمنة وتصاميم ملتقى الطرق، وممرات راكبي الدراجات ومسارب للطرق الصاعدة.
我们需要有发达国家习以为常的简单而负担得起的安全设施，例如人行道、安全过街横道、村庄交通管理、安全防护围栏、安全道路和交汇处设计、自行车道及上山车道。 - وقد قرر البرنامج، بالتشاور الوثيق مع مجلس المدينة وشتى أصحاب المصلحة المحليين، تحسين حالة المرور بواسطة تشييد طرق للدراجات والمشاة وتنفيذ لوائح خاصة لتنظيم نشاط الأعمال الخاص بالدراجات وسيارات الأجرة.
该方案与基苏木市市政委员会及当地各利益攸关方密切磋商，决心努力改进该城市的交通状况，并为此建造自行车道和人行道，以及实施特别法律条例，以便对自行车载人和载物出租业务实行制约。 - وبالرغم من أن النقل بالوسائل غير الآلية، على وجه الخصوص، يشكل جزءا كبيرا من الرحلات اليومية، على سبيل المثال، ثلاثة أرباع المجموع في بنغلاديش، فإنه لا يزال يفتقر بصفة عامة إلى مسارات خاصة للدراجات والمشاة، كما أنه لا يشكل جزءا من خطط تطوير النقل في المستقبل.
特别是，尽管非机动交通是日常出行的重要组成部分(例如，在孟加拉国占四分之三)，但专用自行车道和人行道仍普遍缺乏，尚未成为未来交通发展计划的一部分。