联合国利益的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويكون من حق اﻷمين العام وواجبه أن يرفع الحصانة في أي حالة معينة يرى فيها أن من الممكن رفعها دون المساس بمصالح اﻷمم المتحدة.
如秘书长认为放弃豁免权不损害联合国利益时，秘书长有权并且有责任放弃任何官员享有的豁免权。 - ويكون من حق اﻷمين العام وواجبه أن يرفع الحصانة في أي حالة يرى فيها أن من الممكن رفعها دون المساس بمصالح اﻷمم المتحدة.
如秘书长认为放弃豁免权不损害联合国利益时，秘书长有权并且有责任放弃任何专家所享有的豁免权。 - ويكون من حق اﻷمين العام وواجبه أن يرفع الحصانة في أي حالة معينة يرى فيها أن من الممكن رفع الحصانة دون المساس بمصالح اﻷمم المتحدة.
如秘书长认为放弃豁免权不损害联合国利益时，秘书长有权并且有责任放弃任何官员享有的豁免权。 - وتتضمن شروط الخدمة الشرط العام القاضي بتنظيم سلوكهم بما يخدم مصلحة الأمم المتحدة وحظر أي نشاط يتنافى مع حسن أدائهم لواجباتهم.
《服务条件》包含为联合国利益而约束其行为的基本要求，并禁止从事与正当履行其职责不相容的任何活动。 - وكانت ردود الفعل على التقييم المواضيعي التجريبي إيجابية، حيث يصنف كل من أصحاب المصلحة في الأمم المتحدة والدول الأعضاء نوعيته عموما بأنها ممتازة أو جيدة.
试验性专题评价所获得的反馈是正面的。 联合国利益相关者和会员国认为评价的总体质量非常好或好。