美国国会议员的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وكانت الكلمة الرئيسية عن موضوع " المسؤولية المدنية وصون القيم الديمقراطية " ، من إعداد عضو الكونغرس الأمريكي توم لانتوس، وألقتها ابنته.
美国国会议员Tom Lantos的女儿代表他就 " 公民责任和维护民主价值观 " 做了主旨发言。 - لقد سلك العراق كل السُبُل لإسقاط هذه الذرائع فوجه دعوة إلى أعضاء الكونغرس الأمريكي مع من يكون معهم من فرق فنية متخصصة في نزع السلاح لزيارة كافة المواقع العراقية التي تثار الشكوك حولها.
伊拉克已尽一切办法反击这种借口。 它曾邀请美国国会议员和解除武装问题专门技术专家视察受到怀疑的伊拉克所有地点。 - وتولى برنامج فيروس نقص المناعة البشرية والتنمية التابع للبرنامج الإنمائي رعاية تلك الزيارة، التي مكنت العمد من الاجتماع بأعضاء في كونغرس الولايات المتحدة وبممثلين عن منظمات غير حكومية، ومجموعات المجتمعات المحلية ومنظمات البحث.
开发计划署的艾滋病毒和发展方案赞助了这次访问，使市长们有机会会见美国国会议员、非政府组织、社区团体和研究机构的代表。 - وتقدم الرابطة في دعمها للائتلاف الدولي للإسكان مساعدة إدارية منتظمة في مجال الدعوة لدى كونغرس الولايات المتحدة في شكل إعداد رسائل وترتيب مواعيد لموظفي الائتلاف وممثليه فيما يتصل بمسائل الإسكان على الصعيد العالمي.
本协会支持国际住房联盟，定期提供向当局进行宣传的援助，如写信，安排工作人员和联盟代表就全球住房问题约见美国国会议员。 - كما لاحظنا بسرور بالغ الضغوط الداخلية للمجتمع الأميركي نفسه، بما في ذلك أعضاء الكونغرس في الولايات المتحدة، واتخاذه مبادرات ترمي إلى إلغاء هذا الإجراء، لأنه لا يرى أن وصمة العار هذه على جبين البشرية تخدم مصالحه.
我们还高兴地看到来自美国社会内部的压力，包括美国国会议员提出了取消这项措施的倡议，因为这一人类耻辱不符合美国的利益。