经宣誓的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي المحاكمة أدلى بتصريحات غير مشفوعة بيمين في قفص اﻻتهام كرر فيها ما كان قد قاله للمأمور الذي أوقفه.
在审判时,他在被告庭上作出未经宣誓的陈述,重复了他对执行逮捕的警官讲的话。 - ٢-٦ وباﻹضافة إلى اﻹقرار الذي قدمه صاحب البﻻغ إلى الشرطة يوم وقوع الحادث، فقد أدلى أيضا بأقوال بدون حلف اليمين أثناء المحاكمة.
6 提交人除了在事件发生当天向警察作陈述外,还在审判期间作了未经宣誓的陈述。 - يُحتفظ في قلم المحكمة وفي سجلاتها، بالتعهد الموقَّع من الشخص الذي قدمه والذي كان شاهدا عليه رئيس المحكمة أو ممثله.
经宣誓人签名，本法院院长或其代表见证的誓词，交由书记官处存入本法院的档案记录。 - يُحتفظ في قلم المحكمة وفي سجلاتها، بالتعهد الموقَّع من الشخص الذي قدمه والذي كان شاهدا عليه رئيس المحكمة أو ممثله.
经宣誓人签名，本法院院长或其代表见证的誓词，交由书记官处作为本法院的记录存档。 - ويمثل مكتب المدعي العام وجمعية المحامين المحلفين وجمعية الموثقين العناصر الأساسية للنظام القضائي في جمهورية لاتفيا.
公共检察厅、经宣誓的辩护律师队伍和公证律师队伍是拉脱维亚共和国司法体制不可或缺的成分。