纳萨尔派的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأوضحت حكومة الولاية وشرطة جهارخاند بأنهم أخلوا 28 مدرسة من بين 43 مدرسة في المقاطعات المتضررة من الناكساليين بالولاية، وأنهم بصدد إخلاء 13 مدرسة إضافية.
恰尔肯德邦政府和恰尔肯德邦警方表示，在该邦受纳萨尔派影响的地区，他们已从43所学校中的28所撤离，并正在撤离另外13所。 - ووفقا لما ذكرته الحكومة، وبناء على إفادات عدة نساء كن مرتبطات بجماعات الناكساليت في السابق، يمثل العنف الجنسي، بما في ذلك الاغتصاب وغيره من ضروب إساءة المعاملة، ممارسة معتادة في بعض معسكرات جماعات الناكساليت.
据该国政府称，根据曾与纳萨尔派团体有关联的几名妇女陈述，一些纳萨尔派的营地中存在性暴力行为，包括强奸和其他形式的虐待。 - ووفقا لما ذكرته الحكومة، وبناء على إفادات عدة نساء كن مرتبطات بجماعات الناكساليت في السابق، يمثل العنف الجنسي، بما في ذلك الاغتصاب وغيره من ضروب إساءة المعاملة، ممارسة معتادة في بعض معسكرات جماعات الناكساليت.
据该国政府称，根据曾与纳萨尔派团体有关联的几名妇女陈述，一些纳萨尔派的营地中存在性暴力行为，包括强奸和其他形式的虐待。 - وعلى الرغم من عدم وجود بيانات مصنفة عن عدد الأطفال المرتبطين بالجماعات المسلحة في الهند يمكن للأمم المتحدة الاعتماد عليها، تشير تقديرات مستقلة إلى أن 500 2 طفل على الأقل مرتبطون بالجماعات المسلحة في المناطق المتضررة من أعمال جماعات الناكساليت.
虽然联合国未获得关于印度与武装团体有关联的儿童人数的分列数据，但独立估计显示，在受纳萨尔派影响地区，至少有2 500名儿童与武装团体有关联。 - وزعمت التقارير أن " الناكساليت " بادروا إلى تجنيد الأطفال الذين تتراوح أعمارهم من 6 أعوام إلى 12 عاما على نطاق واسع فيما يطلقون عليها اسم " وحدات الأطفال " (Bal Sanghatans) بالولايات المتضررة.
报告称，纳萨尔派在有关邦大规模征募年龄在6至12岁的儿童入伍，并把他们编入所谓的 " 儿童团 " (Bal Sanghatans)。