篡夺的阿拉伯文
[ cuànduó ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- إن هذا القانون يقترح إلغاء نتائج عملية الإصلاح الزراعي في بلادنا ويسعى إلى أن يغتصب عمليا سلطة البرلمان في زمبابوي.
该法案提出要限制我们土地改革做法的结果，寻求事实上篡夺津巴布韦议会的权力。 - وتوزيع الموارد يُنظر إليه عموما كقرار سياسي ولا يمكن للمحاكم غير المنتخبة أن تتعدى صلاحيات البرلمانيين المنتخبين.
资源分配通常被视为一种政治决定，不是由人民选出的法官不得篡夺民选国会议员的特权。 - ورأت المحكمة العليا أنها إذا تجرأت على إلغاء الإعلان فإن ذلك سيكون بمثابة اغتصاب للدور التشريعي في مجال ليس للمحاكم فيه أي دور.
高等法院认为由它擅自废除该公告无异于在法院没有职责的领域篡夺立法权。 - فنحن لسنا بحاجة إلى أن يعطينا أحد دروسا في الانتخابات، أو أن يحاول اغتصاب الإرادة السيادية لشعب غينيا الاستوائية.
我们不需要任何人给我们上选举课，也不允许任何人篡夺赤道几内亚人民的主权意愿。 - ووفقاً لهذا الحكم فإن قرار الجيرغا باعتبار أحد أجزاء القانون السارية غير مشروع هو اغتصاب لسلطات المحاكم والبرلمان.
根据这项判决，支尔格会议宣布一项有效的法律为非法的决定篡夺了法院和议会的权力。