科索沃法律的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- تتحمل الجمعية مسؤولية سن قوانين كوسوفو، بما في ذلك قوانين في المجاﻻت السياسية واﻷمنية واﻻقتصادية واﻻجتماعية والتعليمية والعلمية والثقافية، كما هو منصوص عليه أدناه وفي أماكن أخرى من هذا اﻻتفاق.
议会应负责制订科索沃法律,包括按照下文和本协定别处的规定在政治、安全、经济、社会、教育、科学和文化领域制订法律。 - تتحمل الجمعية مسؤولية سن قوانين كوسوفو، بما في ذلك قوانين في المجاﻻت السياسية واﻷمنية واﻻقتصادية واﻻجتماعية والتعليمية والعلمية والثقافية، كما هو منصوص عليه أدناه وفي أماكن أخرى من هذا اﻻتفاق.
议会应负责制订科索沃法律,包括按照下文和本协定别处的规定在政治、安全、经济、社会、教育、科学和文化领域制订法律。 - 4-5 يتمتع الممثل المدني الدولي، بصفته كذلك ممثلا خاصا للاتحاد الأوروبي، بموجب القوانين في كوسوفو بما يلزمه من صلاحية قانونية ليضطلع بالمهام المنوطة به بموجب هذه التسوية بشكل كامل.
5 兼具欧盟特别代表身份的国际民事代表应按照科索沃法律,享有充分履行《解决方案》为其规定的职能所必需的法律行为能力。 - وسيتبع طلبة القانون الآن منهجا دراسيا محدثا وضعه مركز كوسوفو للقانون، سيوفر لهم فرصة الحصول على درجتي ليسانس الحقوق وماجستير الحقوق بعد دراسة تستغرق ثلاثة سنوات وخمس سنوات على التوالي.
现在,法律系学生将使用由科索沃法律中心拟定的新课程,这将使他们有机会经过3年和5年学习后分别获得法学学士和硕士学位。 - كما شرع مركز كوسوفو القانوني في مشروع التمكين الوزاري، الذي يموله البنك الدولي، لتوفير التدريب في مجال المعايير الدولية لحقوق الإنسان للموظفين المتخصصين الجدد في وزارة التعليم والعلوم والتكنولوجيا.
科索沃法律中心也开办了部级增强能力项目,该项目由世界银行提供资金,对教育、科学和技术部的新专业人员进行有关国际人权标准的培训。