私人借款的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأكبر حصة من الديون الخارجية الطويلة الأجل المستحقة لدائنين من القطاع الخاص (92 في المائة)، فضلا عن الديون المستحقة على مقترضي القطاع الخاص (71 في المائة) هي حصة منطقة شرق أوروبا وآسيا الوسطى.
   东欧和中亚是欠私人债权人的长期外债所占比额（92％）和私人借款人所欠债务比额（71％）最大的一个区域。
2. ففي مطلع التسعينات، كان أقل من 10 في المائة من مجموع الديون الخارجية الطويلة الأجل التي صدرت عن البلدان النامية مستحقا على مقترضين من القطاع الخاص بينما قام القطاع العام بمعظم الاقتراض الأجنبي.
   1990年代初期，发展中国家长期外债总额中不到10%是私人借款人所欠，大多数外国借款都是公共部门所借。
3. وخلال الفترة 2002-2006 بلغت نسبة القروض المصرفية الخارجية الطويلة الأجل للبلدان النامية التي تعاقد عليها مقترضون ينتمون إلى القطاع الخاص 60 في المائة ونسبة السندات الخارجية الخاصة بالبلدان النامية التي أصدروها 75 في المائة(2).
   2002至2006年，私人借款者的债务占发展中国家外部长期银行贷款的60％，发行额占发展中国家外部债券的75％。
4. وخلال الفترة ما بين عامي 2002 و2006 تعاقد المقترضون من القطاع الخاص على 60 في المائة من القروض المصرفية الخارجية الطويلة الأجل للبلدان النامية، وأصدروا 75 في المائة من السندات الخارجية لتلك البلدان().
   2002年至2006年，私人借款者的债务占发展中国家外部长期银行贷款的60%，发行额占发展中国家外部债券的75%。
5. وقد يهدد هذا التقلب في تكاليف الاقتراض الملاءة المالية للمقترضين الخواص الموجودين في الأسواق الناشئة لأن جزءاً كبيراً من ديونهم الخارجية المتعاقد عليها خلال الفترة 2003-2007 يحل أجل تسديده الآن.
   借贷成本的波动，可能危及新兴市场经济体私人借款人的清偿能力，因为他们在2003至2007年期间承借的外债很大部分现在即将到期。