社会混乱的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- تشارك المرأة المجتمع برمته في حمل الأعباء الناجمة عن الحياة في الظروف التي يسودها الفقر، وعدم الشعور بالأمان والحرب الأهلية والاضطرابات الاجتماعية.
妇女与整个社会共同承担贫穷、不安全、内战和社会混乱等条件下的生活造成的负担。 - وكانت هي الطريقة التي يهيئ بها صناع القرار السبل لتفادي القلاقل الاجتماعية والعنف تحت تأثير الصدمات الناجمة عن أحداث الفيضانات أو الجفاف.
这些活动是决策者在遭受大旱和大涝重创时设法避免社会混乱和暴力冲突采用的手段。 - فمدننا باتـــت مكتظّة بمهاجري المناخ، ممّا يشكّل ضغطاً كبيراً على مرافق هياكلنا الأساسية المحدودة، ويؤدي إلى اضطراب اجتماعي.
气候移民已经使我们的城市人满为患，给我们有限的基础设施带来巨大压力，并造成社会混乱。 - وقد جرت زيارة المقررة الخاصة خلال فترة انعدام اليقين هذه، التي تهدد فيها الاضطرابات المدنية آفاق مستقبل ديمقراطي.
特别报告员就是在这一段不明确的时期进行访问，看到民主的曙光在社会混乱中不断地受到冲击。 - وتخلق الاضطرابات السياسية الكبيرة هزَّات اجتماعية عميقة، واضطراب اجتماعي وتداول لمعارف غير موثوقة، وإضعاف للتفكير النقدي لدى المواطنين.
政治剧变会造成影响深远的社会动荡、社会混乱和不可靠知识的传播，削弱了公民的批判性思维。