监外教养的阿拉伯文

(ب) وضع الدولة لبرنامج يهدف إلى تقديم خدمات الرعاية خارج المؤسسات والرعاية البديلة (2006-2015).
关于监外教养和替代照料的国家方案(2006-2015年)。
ويرمي أحد مكونات المشروع إلى زيادة سبل الوصول إلى العدالة واستخدام بدائل الاحتجاز.
该项目的一个组成部分旨在增加诉诸司法的机会和采用监外教养办法。
(ب) العدالة التصالحية وبدائل السجن، بما في ذلك تفادي السجن من خلال إعادة الإدماج في المجتمع؛
(b) 恢复性司法和监外教养办法，包括以重返社会的方式避免监禁；
تقرير الأمين العام عن توفير المساعدة التقنية لإصلاح السجون في أفريقيا وتطوير بدائل مجدية للاحتجاز
秘书长关于为非洲监狱改革和制定可行的监外教养措施提供技术援助的报告
627 قضية لقاصرين محتجزين تم رصدها وتوفير سبل الانتصاف الملائمة بشأنها، بما في ذلك بدائل للاحتجاز
监测627宗未成年人拘禁案件，并寻找适当补救办法，包括监外教养办法