环境价值的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ثقافية واقتصادية وبيئية، وبالتالي يجب أن يستغل استغلالا خاضعا للإدارة المتكاملة التي تحفظ التوازن بين تلك القيم كلها.
根据我国的立法，水被赋予社会文化、经济和环境价值，因此，必须通过平衡所有这些价值的综合管理来利用它。 - فينبغي وضع نظم للمحاسبة عن الموارد الطبيعية، بمساعدة منظومة الأمم المتحدة، لمراعاة القيم الاقتصادية والاجتماعية والبيئية بصورة متكاملة.
应在联合国系统的协助下，开发自然资源核算系统，以便综合地处理生态系统中的经济、社会及环境价值观念的问题。 - وبالقيام بذلك، فإننا نعطي الأولوية للقيم الاجتماعية والبيئية ونبحث عن سبل أخرى للاستفادة من هذه الموارد، بما في ذلك اقتصاديا.
通过这样做，我们把社会和环境价值作为优先事项，并且寻求从这些资源中获益，包括在经济上获益的其它方法。 - كذلك، يجب أن تقرّ الدول والأطراف الأخرى بأن بعض القِيم، من قبيل القِيم الاجتماعية والثقافية والبيئية، لا تتحقق دائماً بصورة جيدة في الأسواق غير المنظمة.
各国及各方应认识到，各类价值，如社会、文化和环境价值，很难通过未经监管的市场得以充分实现。 - ويلزم أن تقوم الحكومات، بدعم من المجتمع الدولي، بتعزيز ودراسة القيم اﻻقتصادية واﻻجتماعية والبيئية التي توفرها النظم اﻹيكولوجية وتكلفة تدهورها.
各国政府在国际社会的支持下,必须促进和审查生态系统提供的经济、社会和环境价值,以及生态系统退化的代价。