特殊目的实体的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي ما يتعلق بالكيانات ذات الأغراض الخاصة العاملة في مجال حيازة الأصول غير المالية التي تقدم خدمات في شكل إيجارات، وإتاوات، ورخص، اتفق فريق الخبراء الاستشاري على أن الأمر يتعلق بمسألة الملكية (الاقتصادية) وعلى أن هناك حاجة إلى مزيد من التفكير في هذا الشأن.
对于持有非金融资产，以租金、版权费和许可证形式提供服务的特殊目的实体，咨询专家组一致认为这涉及(经济)所有权问题，需要作出进一步审议。 - ورغم أن هذه المؤسسات قد تكون لتحقيق أغراض مشروعة، يؤكد تيم لوكاس، مدير الأبحاث في المجلس، أن العديد من الشركات تنشئ مؤسسات ذات غرض خاص " تهربا من البيانات المالية " (17).
虽然特殊目的实体可能具有合法目的，但财会准则委员会研究主任Tim Lucas认为，许多公司建立特殊目的实体结构是为了逃避 " 财务报表 " 。 - ورغم أن هذه المؤسسات قد تكون لتحقيق أغراض مشروعة، يؤكد تيم لوكاس، مدير الأبحاث في المجلس، أن العديد من الشركات تنشئ مؤسسات ذات غرض خاص " تهربا من البيانات المالية " (17).
虽然特殊目的实体可能具有合法目的，但财会准则委员会研究主任Tim Lucas认为，许多公司建立特殊目的实体结构是为了逃避 " 财务报表 " 。 - أفادت بلدانٌ بأنها تواجه صعوبات في تنفيذ توصيات نظام الحسابات القومية لعام 2008 بشأن تحديد التفرعات الدقيقة في القطاعات الفرعية في قطاع المؤسسات المالية (وفي توفير المعلومات المتعلقة بها)، وفي تصنيف المكاتب الرئيسية والشركات القابضة والكيانات ذات الأغراض الخاصة.
各国报告表示，在实施《2008年国民账户体系》关于在金融机构部门划分更详细分部门的建议(以及提供相关信息)、关于总部、控股公司和特殊目的实体分类时，遇到苦难。 - ومن الأسباب الأخرى التي أدت إلى التغيير، الاختلاف في تعريف مفهوم " شبه الشركة التابعة " في إطار الممارسات المحاسبية المقبولة عموماً ومفهوم " الكيانات ذات الأهداف الخاصة " في إطار المعايير الدولية للإبلاغ المالي.
造成该变化的另一原因是公认会计原则下 " 准子公司 " 与《国际财务报告准则》下 " 特殊目的实体 " 定义的差异。