火山灰的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأقرت حكومة الإقليم بالحاجة إلى تقديم الإغاثة لسبل رزق المزارعين التي دمرت من جراء انبعاثات الرماد البركانية الشديدة(11).
   领土政府认识到必须向生计遭受火山灰严重破坏的农民提供救助。 11
2. ويمكن استعمال هذه المنتجات أيضا في حوادث انتشار الرماد البركاني وحوادث تسرب الغازات الكيميائية.
   这些产品也可应用到处理由空气传播的火山灰浓烟和意外释放的化学气体的事故。
3. ومن الممكن لمن يعانون من الربو أو غيره من المشاكل التنفسية أن يتأثروا بالغبار الذي ينقله الهواء وبالرماد البركاني والغازات.
   患有哮喘或有其它呼吸道问题的人可能会受到空中浮沉、火山灰和气体的影响。
4. وأشارت التقارير الواردة في وسائل الإعلام إلى أن الرياح التي غيرت مسارها قد أوصلت الرماد إلى المنطقة الآمنة، مما دعا بعض السكان إلى إخلاء بيوتهم.
   媒体报道说，变向风把火山灰吹入安全地带，部分居民需要撤离家园。
5. 64- وفيما يتعلق برصد الغلاف الجوي، تلزم البيانات من أجل قياس الرماد البركاني والعواصف الرملية والتلوث الصناعي ونمذجتها والتنبؤ بها.
   就大气层监测而言，测量、制作模型和预报火山灰、沙尘暴和工业污染都需要数据。