满足要求的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وللحفاظ على وتيرة تطور هذه البيئة واستيفاء متطلباتها، من اللازم إدخال تعديلات قانونية وتنظيمية والارتقاء بها.
为了跟上环境的变化并满足要求,有必要作出法律和组织上的调整和升级。 - وتربط المادة بين مفهوم أصل البيانات وطريقة اﻹثبات وتركز على طريقة اﻹثبات الواجب اتباعها بغية الوفاء بالشروط.
它将原件概念和认证方法联系起来,强调为了满足要求必须遵循的认证方法。 - وستبذل سلوفاكيا أقصى ما بوسعها للوفاء بالمتطلبات ولكنها تطلب تفهم موقفها إن لم تتمكن دائماً من الرد في الوقت المحدد.
斯洛伐克将尽最大努力满足要求,但若仍未按期作出答复,敬请谅解。 - ولن تكفي الضمانات الأمنية السلبية ما لم تكن شاملة لسكان المناطق الخالية من الأسلحة النووية وللبشرية جمعاء على حد سواء.
只有对无核武器区居民和全人类的全面的消极安全保证才能满足要求。 - وكان من الممكن إكمال ذلك العمل في الوقت المتبقي، بمساهمة معززة بقدر كبير من الأمم المتحدة للوفاء بالمتطلبات.
为了满足要求,在联合国大力帮助下,于剩余时间内完成该项工作是有可能的。