法律实践的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- أن تراجع كل الدول الأعضاء تشريعاتها المتصلة بحقوق المرأة في المسكن والأراضي والإرث في القانون وفي الممارسة.
B. 所有成员国都应在法律实践中审查其涉及妇女住房权、土地权和继承权的立法。 - وللمرأة أيضا حرية أن تفتح مكتب محاماة وأن تأخذ مكانها في النظام القانوني لتمثيل العملاء أمام المحاكم بأنواعها.
妇女也可自由地进行法律实践,可以在法律系统中拥有一个职位,代表委托人出庭。 - ويجدر بالإشارة أن اعتماد معيار من هذا القبيل لا يفتقر إلى السند سواء في العدة القانونية الدولية أو في الممارسة التشريعية للدول.
无论在国际法还是在各国法律实践中,都不乏对采纳这样一项标准的支持。 - (ج) اللوائح وإجراءات الترخيص الخاصة بالوكالات والأشخاص الذين يعملون كوسطاء في عمليات تبني الأطفال، فضلاً عن الممارسات القانونية التي تم تحديدها حتى الآن؛
关于收养中介机构和个人的规章和许可手续,以及迄今明确的法律实践; - (ج) اللوائح وإجراءات الترخيص بالنسبة إلى الوكالات والأشخاص الذين يعملون كوسطاء في عمليات تبني الأطفال، فضلاً عن الممارسات القانونية التي تم تحديدها حتى الآن؛
关于收养中介机构和个人的规章和许可手续,以及迄今明确的法律实践;