法人资格的阿拉伯文

وبالرغم من أنه أمين الاتحاد الديني، فإن للاتحاد الديني شخصيته القانونية الخاصة به.
尽管他是宗教联盟的书记，但该宗教组织有自己的法人资格。
ولجميع الهيئات الإدارية المحلية شخصية اعتبارية وهي مستقلة وفقاً لمبدأ اللامركزية.
所有的地方行政机构都有法人资格，都实行基于分权制原则的自治。
اتخاذ إجراءات بغرض تأمين الاعتراف بشخصيتها القانونية، وإقرار أنظمتها وتسجيلها.
采取行动，确保它们的法人资格得到承认，它们的章程得到批准和登记。
وبمجرد تسجيلها رسميا، تحصل الجمعيات على مركز الشخص الاعتباري وترد في السجل المناسب.
自在国家注册之日起，社团就取得了法人资格，列入有关登记簿。
وقد أعرب جميع المشاركين عن رضاهم لكون الاتفاقية المزمع وضعها تعترف اعترافا صريحا بالشخصية القانونية للمعوقين.
所有与会者对未来公约明确承认残疾人的法人资格表示满意。