森林健康的阿拉伯文

العنصر الموضوعي " الصحـة والإنتاجية الحرجيتان "
三．实质部分 " 森林健康和生产力 "
وتهدف المبادرة إلى تنفيذ أسلوب لرصد حالة الغابات وُضع أصلا للغابات المعتدلة().
该倡议旨在实施最初是为湿带森林设计的森林健康监测办法。 30
ويتمثل التحدي الأول في أنه لا يوجد حتى الآن تعريف مقبول عالميا لصحة الغابات.
第一个挑战是：目前还没有关于森林健康、普遍为人们接受的定义。
غير أن المنتدى لم يصغ أي مقترحات جديدة للعمل فيما يتصل بصحة الغابات وإنتاجيتها.
但是，森林论坛没有拟订有关森林健康和生产力的任何新行动建议。
وذكر أن وجود حقوق ملكية واضحة ونظم فعالة لحيازة الأراضي أمر بالغ الأهمية في ضمان سلامة الغابات.
他认为，明确的产权和有效的土地使用制度是确保森林健康的关键。