森林共同管理的阿拉伯文

例句与用法

1. فهي يشار إليها بحسب البلد، إما بأنها إدارة تشاركية، أو مشتركة، أو تعاونية للغابات، أو بأنها حراجة اجتماعية، أو حراجة مجتمعية، أو إدارة حرجية مشتركة للغابات.
   在不同的国家中，它可能被称作参与性、共同或协同森林管理、社会林业、社区林业或森林共同管理。
2. ويتم التشجيع على إدارة الموارد بطريقة مناسبة للجنسين في المشاريع مثل مشاريع الإدارة المشتركة للغابات التي يُشترط أن تشكِّل النساء فيها نسبة 50 في المائة من الأعضاء.
   在森林共同管理计划等计划中鼓励男女有别的资源管理，森林共同管理计划中50%的成员必须是妇女。
3. ويتم التشجيع على إدارة الموارد بطريقة مناسبة للجنسين في المشاريع مثل مشاريع الإدارة المشتركة للغابات التي يُشترط أن تشكِّل النساء فيها نسبة 50 في المائة من الأعضاء.
   在森林共同管理计划等计划中鼓励男女有别的资源管理，森林共同管理计划中50%的成员必须是妇女。
4. 66- ولمنع التصحر وتدهور الغابات الموجودة، وضعت أطراف عديدة الآن خططاً مشتركة لإدارة الغابات، تمنح المجتمعات المحلية أو السكان الأصليين الحق في استخدام منتجات الغابات التي يعتمد العديد منهم عليها في معيشتهم.
   为了防止砍伐森林和现有森林的退化，许多缔约方现已实施了森林共同管理计划，赋予当地社区或土着人民使用其维持生计所依赖的森林产品的权利。