标图的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وذكر أحد البلدان أنه يمكن أن تحدد على الصعيد الدولي مجموعة من المؤشرات، ويمكن لكل بلد أن يقرر أي من تلك المؤشرات، إن وجدت، سيكون مفيداً لسياسته الداخلية وعمليات اتخاذ القرارات لديه.
   一个国家建议，可以在国际范围确定指标图表，各国可以决定，这些指标中哪些将有益于其国内政策和决策程序。
2. وفي مشروع آخر ، عولجت بيانات " ﻻندسات تي ام " على مساحة اثنين من مواقع اﻻختبار ، رقعة كل منهما ٠٢×٥٢ كم ، ﻹعداد خرائط النظام البيئي اﻷحيائي لﻷحراج .
   在另一项目中，对每个为20x25公里面积的两个试验场的大地卫星专题成象仪数据进行了处理以绘制森林生态系统标图。
3. ويأخذ التخطيط في الحسبان العمل الذي أُنجِز في السنة السابقة والذي تنشره أمانة مفتشية العمل تحت عنوان خريطة مؤشرات الأطفال والمراهقين.
   规划通常考虑到前一年所开展的工作，对此劳动监察秘书处在 " 儿童和青少年指标图 " 的标题下定期予以发布。
4. (ب) إيداع خرائط المناطق الاقتصادية الحصرية قوائم إحداثياتها الجغرافية لدى الأمين العام كما هو منصوص عليه في الاتفاقية، ويفضل استخدام أحدث المساند الجيوديسية، مثل النظام الجيوديسي العالمي 1984 (WGS 84).
   (b) 按照《公约》的规定向秘书长交存专属经济区地理坐标图或地理坐标清单，最好使用最新的大地基准，例如1984年世界测地系统（WGS 84）。
5. يعرض التقرير نتائج المرحلة التجريبية من التقييم الألفي للنظم الايكولوجية، وهو جهد تعاوني دولي لتحديد تفاصيل صحة كوكبنا وتوليد معلومات جديدة وتطوير أدوات منهجية وتنوير السياسات العامة وزيادة التوعية الجماهيرية .
   该项报告介绍了千年生态评估--旨在绘制本星球健康状况标图、编制新的信息、制定方法和手段、通报公共政策和提高公众意识的重大国际协作努力--的试行阶段的成果。