有效寿命的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 28- وقد يتمم الاتحاد الأوروبي تعليقاته لاحقاً، بناء على المعايير التي سيقترحها المنسق بشأن إمكانية الكشف والحياة النشطة.
根据协调员将就可探测性和有效寿命提议何种标准，欧盟稍后可能补充其评论。 - وينبغي أن تشكل قابلية تلك الألغام للكشف وفترة نشاطها إلى جانب أحكام متعلقة بنقلها الأركان الأساسية لهذا البروتوكول الجديد.
关于可探测性和有效寿命、以及有关转让的规定应当构成新议定书的基本支柱。 - يتناول هذا المشروع الخيار المفضل للهواتف النقالة المستعملة، أي مواصلة عمرها الفعال من خلال إعادة الاستخدام.
此项目要解决用过的移动电话的优先选择，即：通过再利用延续移动电话的有效寿命。 - وتكون أية قيود فعالة وموثوقة تُفرض على الحياة النشطة للألغام غير الألغام المضادة للأفراد، متسقة مع أحكام الفقرة 2 من المرفق التقني الأول.
对非杀伤人员地雷有效寿命的实际和可靠的限制应符合技术附件一第2节。 - والمركز على استعداد للمساهمة في المناقشات، وبخاصة ما يتعلق منها بقابلية الألغام غير الألغام المضادة للأفراد للكشف وبفترة نشاطها.
中心准备对讨论作出贡献，特别是有关非杀伤人员地雷可探测性和有效寿命的讨论。