新伙伴关系方案的阿拉伯文

(ج) زيادة عدد المنظمات الإقليمية ودون الإقليمية التي وضعت برامج لدعم الشراكة الجديدة
(c) 已经制定支持非洲发展新伙伴关系方案的区域和分区域组织的数目有所增加
ويتحتم علينا أيضا تهيئة الظروف المؤاتية لإشراك القطاع الخاص بشكل أفضل في تنفيذ برامج نيباد ومشاريعها.
我们还必须确保私营部门更有效地参加执行新伙伴关系方案和项目的条件。
تعترف بالصلة القائمة بين أعمال لجنة وزراء الخدمة العامة الأفارقة وتوجهات برامج الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا؛
确认非洲公共事务部长委员会的工作与新伙伴关系方案要点之间的联系；
وستوفر اللجنة الاقتصادية لأفريقيا الخبرات الإقليمية، لا سيما في مجال التكامل مع جدول أعمال الشراكة الجديدة من أجل تنمية إفريقيا.
非洲经委会尤其将在实现新伙伴关系方案一体化方面提供区域专长。
وأود أن أتقدم بشكري للاتحاد الأوروبي الذي أيّد برنامج نيباد وبقي ملتزما بالتعهد الذي قطعه بدعم المبادرة.
我谨感谢欧洲联盟支持非洲发展新伙伴关系方案，并继续承诺支助这一举措。