数字团结的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي هذا الصدد أود أن أرحب بإقامة صندوق التضامن الرقمي في أعقاب المرحلة الأولى من مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات.
   在这方面，我欢迎在信息社会世界首脑会议第一阶段会议后设立一个数字团结基金。
2. ورحّب بالمبادرات الأفريقية لإقامة صندوق التضامن الرقمي وواقع أن 60 في المائة من موارد مشاريع الصندوق سوف تكرس لأقل البلدان نمواً.
   他对非洲建立数字团结基金的倡议以及把该基金项目资源的60%专用于最不发达国家这一事实表示欢迎。
3. وقال إن الوفود تأمل في أن يقوم صندوق التضامن الرقمي بدور إيجابي للغاية في توسيع فرص الوصول إلى تكنولوجيات المعلومات والاتصالات من جانب البلدان النامية.
   各代表团希望，数字团结基金在推动发展中国家获取信息和通信技术方面能够发挥非常积极的作用。
4. وقال إنه من الضروري أيضاً إعادة النظر في مبادرة إنشاء صندوق التضامن الرقمي التي اقتُرحت في مؤتمر القمة العالمي لمجتمع المعلومات.
   还需要重新考虑信息社会世界首脑会议提出的 " 数字团结基金 " 倡议。
5. نجحت في ممارسة الضغوط على الحكومة والقطاع التجاري لإنشاء صندوق تضامن رقمي يقدم الدعم المالي لأنشطة الإدماج الرقمي في المجتمع منذ عام 2004؛
   成功游说政府和商业界建立一个数字团结基金，该基金自2004年以来为社区数字包容活动提供财政支持；