数字化革命的阿拉伯文

例句与用法

1. وفي هذه الحالة، مكنت الثورة الرقمية أقل البلدان نموا من تخطي بلدان أكثر تقدما وتجنب الاستثمار في شبكات الهواتف الثابتة وغيرها من التكنولوجيات القديمة.
   在这方面，数字化革命使得最不发达国家能够越过比较先进的国家，避免投资于陆上的电话系统和其他已经过时的技术。
2. لقد أصبحت العولمة حقيقة قائمة الآن. ولا يمكن لأي بلد، صغيرا، كان أو كبيرا، أن يسبح ضد تيار العولمة والثورة الرقمية التي تعيد تشكيل العالم المعاصر.
   全球化在今天已成为一个现实，无论是大国或小国，都不能逆流而动，去对抗全球化和重新塑造了当前世界的数字化革命。
3. وعلى مدى السنتين الماضيتين، زاد المرصد من أنشطته المبذولة لدعم تحالف الأمم المتحدة بين القطاعين العام والخاص عن طريق جلب فوائد الثورة الرقمية إلى المجتمعات المحرومة في مدغشقر والجمهورية الدومينيكية.
   过去两年来，文化及视听通信观察站在马达加斯加和多米尼加共和国贫困社区开展数字化革命，增加了对联合国公私联盟的活动支持。