教科文组织国家委员会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ومن بين تلك الردود الـ 110، جاء 79 ردا من منظمات المجتمع المدني العاملة على المستويات المحلية أو الوطنية أو الدولية، وجاء 26 ردا من اللجان الوطنية التابعة لليونسكو و 5 ردود من وكالات ومؤسسات الأمم المتحدة.
这110份答复之中，有79份来自在地方、国家或国际三级开展业务的民间社会组织，26份来自教科文组织国家委员会，还有5份来自联合国各机构。 - وفي جزر فرجن البريطانية، تنفذ اليونسكو، بالشراكة مع اللجنة الوطنية لليونسكو في جزر فيرجن البريطانية، مشروع التقليل من حدة الفقر في أوساط الشباب من خلال السياحة والتراث.
在英属维尔京群岛，教科文组织与英属维尔京群岛教科文组织国家委员会合作，正在实施一个 " 通过旅游和自然遗产减少青年贫穷 " 项目。 - ووفق القانون المتعلق باللجنة الوطنية للإقليم، لعام 2009، أنشئت اللجنة الوطنية لليونسكو للمساعدة في تنفيذ أهداف وغايات تلك المنظمة الدولية والتعاون معها في مجالات بناء المؤسسات والقدرات في الإقليم.
此外，根据领土的2009年《国家委员会法》设立了英属维尔京群岛教科文组织国家委员会，以协助实现该国际组织的宗旨和目标，并在有关该领土的体制和能力建设方面与教科文组织合作。 - وقد شملت هذه الجهود التعاونية التعاون مع صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة، واللجان الوطنية لليونسكو، والحكومات، وعدة منظمات غير حكومية نسائية، منها على وجه الخصوص " شبكة العمل الحالي والمستقبلي " ، و " رابطة العالم الثالث للعالمات " .
这种协作涉及与联合国妇女发展基金(妇发基金)、教科文组织国家委员会、国家政府和好几个妇女非政府组织,尤其是单次行动及将来行动网络和第三世界女科学家协会等的合作。 - وأشار الرد إلى أن تعاون ودعم مجموعة من المنظمات والمؤسسات، بما فيها جمعية الهلال الأحمر الإيرانية، والمركز الأيرلندي لحقوق الإنسان، واللجنة الإسلامية الإيرانية لحقوق الإنسان، واللجنة الوطنية الإيرانية لليونسكو، وعلماء بارزون، قد أثريا الفعاليات الأكاديمية كثيراً.
答复指出，各组织和机构的合作和支持使得这些学术活动更加丰富多彩，这其中包括伊朗红新月会、爱尔兰人权中心、伊朗伊斯兰人权委员会和伊朗教科文组织国家委员会以及一些知名学者。