教科文组织国家委员会阿拉伯语例句
例句与造句
- لجنة اليونسكو الوطنية (1994-1997)؛
⑶ 教科文组织国家委员会（1994年至1997年）； - وأنشئت لجنة وطنية لليونسكو في بليز، وقد باشرت عملها.
伯利兹建立了一个教科文组织国家委员会，在开展工作。 - وكانت اللجنة الوطنية الفنلندية لليونسكو تضم عضوا على دراية كبيرة بحقوق الشعوب الأصلية.
芬兰教科文组织国家委员会有一名精通土着人民权利的委员。 - وتضطلع اللجان الوطنية لليونسكو بدور حيوي في الشبكة المؤسسية للتعاون بين المنظمتين.
教科文组织国家委员会在这两个组织的机构合作网中发挥重要作用。 - وتتعاون اللجنة الوطنية لليونسكو مع منظمة اليونسكو في مجالات بناء المؤسسات والقدرات.
教科文组织国家委员会继续在机构建设和能力建设方面与教科文组织合作。 - وقد واصلت اللجنة الوطنية لليونسكو الجهود التي تبذلها في مجالي بناء المؤسسات وبناء القدرات().
教科文组织国家委员会继续在机构建设和能力建设方面与教科文组织合作。 - وتضم اللجنة الوطنية لليونسكو سيدة واحدة في موقع الأمين العام كما تضم اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان أربع سيدات في عضوية مجلسها.
教科文组织国家委员会有一名女秘书长，国家人权委员会有4名女委员。 - (أ) إيلاء أهمية أكبر لدور اللجان الوطنية ومساهمتها في إنفاذ الحق في التعليم، بما في ذلك تنظيم برامج تدريبية؛
要更加重视各国的教科文组织国家委员会在落实教育权活动中的作用和贡献，包括组织培训计划； - 87- وفي عام 1998، ساعدت اللجنة الوطنية الأذربيجانية لليونيسكو، في وضع مؤلف باللغة الأذرية يجمع معاهدات حقوق الإنسان للأمم المتحدة.
1998年，在阿塞拜疆教科文组织国家委员会的协助下，以阿塞拜疆文出版了联合国人权条约集。 - وتعد الدراسة بدعم من اللجنة الوطنية السويسرية لليونسكو، والوكالة السويسرية للتنمية والتعاون وبرنامج اليونسكو لإدارة التحولات الاجتماعية.
这项研究获得瑞士教科文组织国家委员会、瑞士发展和合作署、以及教科文组织社会变革管理方案的支助。 - وفي سياق برنامج المساهمة، قدمت اللجنة الوطنية لليونسكو في بنن مشروعين متصلين مباشرة بالمساواة بين الجنسين.
在共同参与方案下，贝宁教科文组织国家委员会提交了两个与 " 性别平等优先事项 " 直接相关的项目。 - وجرى تحديد شركاء اليونسكو الرئيسيين من بين اللجان الوطنية التابعة لليونسكو، وكذلك من بين أكثر المعاهد اللغوية المتخصصة أهمية، سواء على الصعيد الدولي أو الإقليمي().
教科文组织在本举措中的主要伙伴都是从教科文组织国家委员会，以及从最重要的国际、区域或专业语文机构中挑选出来的。 - وفي عام 1996، أنشئت اللجنة الدائمة المعنية بقواعد السلوك والتابعة لأكاديمية العلوم الكوبية وأصبحت الفريق الموجه للجنة الكوبية لقواعد السلوك المنتسبة إلى اللجنة الوطنية الكوبية لليونسكو.
1996年设立了古巴科学院伦理学常设委员会，后成为古巴伦理学委员会的指导小组，附属于古巴教科文组织国家委员会。 - ويشارك المكتب فيما يقوم به الأطفال من أنشطة في خلية المخاطر، وهو عضو في اللجنة الوطنية للبرنامج الدولي للقضاء على تشغيل الطفل، ويرأس مجلس لجنة بنن الوطنية المعنية باليونسكو.
事务处参加受威胁儿童组织的各种活动，取消童工国际方案国家委员会，主持贝宁教科文组织国家委员会理事会的工作。 - وما برحت اليونسكو تعمل أيضا من خلال مكاتبها الإقليمية ومكاتبها الجامعة ومع لجان اليونسكو الوطنية للتشجيع على تعزيز العقد ومساعدة الدول الأعضاء على الاضطلاع بالأنشطة الخاصة بها للبدء في العقد.
教科文组织还通过其区域和办事处，与教科文组织国家委员会合作，鼓励宣传联合国扫盲十年，协助会员国为联合国扫盲十年开展活动。
更多例句： 下一页