教母的阿拉伯文
[ jiàomǔ ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وتتدخل " العرابات " لدى السلطات السياسية والإدارية لتأمين حماية وتشجيع هذه المنظمات.
" 教母们 " 通过在政策和行政当局施加影响从而为这些组织争取到保护和扶持。 - (ب) رصد ممارسات التبني غير الرسمية مثل " العرّابة " لتأمين احترام حقوق الطفل احتراماً كاملاً؛
监控非正式收养做法,如 " 认教父或教母 " ,确保儿童权利得到充分尊重; - 479- ورحب معهد ماريا الدولي لأتباع دون بوسكو الساليزيين ومنظمة التطوع الدولية من أجل المرأة والتعليم والتنمية بالجهود المبذولة لتعزيز الإطار القانوني الوطني لحماية الطفل.
国际天主教母佑会和国际妇女、教育和发展志愿者组织对加强保护儿童的国家法律框架的努力表示欢迎。 - 569- ورحّب معهد ماريا أوسيلياتريتشي الدولي بالإنجازات التي حقّقها لبنان في تعزيز وحماية حقوق الإنسان وبالأسلوب الصادق والمسؤول الذي تبنّته الحكومة في التعامل مع الاستعراض.
国际天主教母佑会欢迎黎巴嫩在增进和保护人权方面取得的成就,以及政府参与审议的真诚和负责方式。 - 529- وأعرب معهد ماريا أوسيلياتريتشي الدولي عن قلقه إزاء رداءة التعليم في البلد وأوصى بأن تتخذ هندوراس إجراءات ملموسة لزيادة المخصصات من الميزانية ولتقديم إعانات مالية للأُسر الأشد فقراً.
国际天主教母佑会对洪都拉斯的教育质量低下表示关切,建议采取具体行动增加预算拨款,向贫穷的家庭提供补贴。