收集点的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- والنظام السائد في جمع النفايات في معظم المدن الهندية يتمثل في وضع سلال نفايات جماعية في أماكن مختلفة على طول الطرق، ويؤدي ذلك أحيانا إلى ظهور أماكن جمع مفتوحة دون إذن.
印度多数城市的主要收集系统是通过放置在路边各点的社区垃圾箱来进行的，这有时候会导致未经允许擅自建立公开收集点的行为。 - ومع ذلك ففي حالة ما، إذا كان نظام الجمع غير متوافر أو نقطة الجمع غير متيسر الوصول إليها فهنا يجب على المستخدم الاحتفاظ بالهاتف النقال في وضع التخزين حتى تتاح فرصة تالية لتسليمه إلى أحد نقاط الجمع.
然而，如果没有现成的收集系统，或收集点不方便，使用者应先将移动电话存放，直至随后有机会将它们送往收集点。 - ومع ذلك ففي حالة ما، إذا كان نظام الجمع غير متوافر أو نقطة الجمع غير متيسر الوصول إليها فهنا يجب على المستخدم الاحتفاظ بالهاتف النقال في وضع التخزين حتى تتاح فرصة تالية لتسليمه إلى أحد نقاط الجمع.
然而，如果没有现成的收集系统，或收集点不方便，使用者应先将移动电话存放，直至随后有机会将它们送往收集点。 - وإضافةً إلى نقاط الجمع الخاصة بالمستهلكين فإن من المهم النظر في الجمع من قطاع الإصلاح الرسمي وغير الرسمي للتأكد من عدم وصول أجزاء وخردة أجهزة الهاتف النقال الى مدافن القمامة.
除了面向消费者的收集点之外，还要考虑如何开展涉及正规或非正规的修理部门的收集工作，以确保移动电话配件及废料不被送往填埋场处置。 - عموماً يجب أن تكون المسؤوليات الإدارية لنقاط الجمع بسيطة ومحدودة النطاق، بحيث تتعامل فقط مع عملية الجمع، بل من الممكن أن تشمل بعض قدرات إجراء تقييم مبدئي لتحديد ما إذا كان من الممكن إعادة استخدام الهاتف النقال.
一般而言，收集点的管理责任应简便，范围应有限，只负责收集，或可包括某些进行初步评价以确定移动电话是否可能再利用的能力。