接触法的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. Das neue Kindschaftsrecht أسئلة وإجابات بشأن قانون الأبوة، وقانون الرعاية، وقانون الوصول، والقانون المتعلق بالأسماء والأحكام الجديدة في إجراءات المحكمة
   Das neue Kindschaftsrecht. 家长法、家长监护法、接触法、姓名法和法院程序新规定问答
2. ويقول المحامي إنه لو كان توفر لدى مقدم البﻻغ اتصال مناسب بممثليه القانونيين قبل المحاكمة، لكان أمكن التحقيق في هذا الدليل وعرضه على المحكمة.
   律师指出,如果在审判前,提交人有接触法律代表的足够机会,那么这一证据便会得到调查,并向法庭提出。
3. وفي عام 2003، أوصت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان بضرورة أن يُكفل الوصول الفعلي المجاني إلى محام وطبيب بعد الاعتقال مباشرة وخلال جميع مراحل الاحتجاز(51).
   2003年，人权事务委员会建议，要实际保证在逮捕之后马上和拘留的所有阶段自由接触法律顾问和医生。
4. بيد أن صاحب البلاغ لم يفعل ذلك، مع أن المحاكم الوطنية كانت متاحة له بشكل عملي ومباشر في آن واحد، ولم تكن هناك أي عقبات تحول دون وصوله إليها.
   尽管提交人在实际中可直接接触国内法院，也没有任何阻碍他接触法院的障碍，但是他没有这样做。
5. وأوصت بتحسين ظروف الاحتجاز من خلال اتخاذ مجموعة متنوعة من التدابير، بما في ذلك الحد من اكتظاظ مراكز الاحتجاز، وفصل الرجال عن النساء في هذه المرافق، وضمان حصول المحتجزين على المشورة القانونية.
   它建议采取各种措施改善拘留条件，包括降低拥挤程度、在设施中将男女分开、确保人们能接触法律顾问。