指摘的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأُشيرَ إلى المؤاخذة ذاتها، أي غياب التفسير، في قضيتي غوبين وفِلاّسيي.
   " Gobin和Fillacier案件也受到了同样的指摘，即缺乏解释。
2. وأُخذ على الحاكم عدم توزيع الكتاب الأبيض في الوقت المناسب، الأمر الذي حال دون دراسة الآثار المترتبة عليه دراسة وافية.
   总督也遭指摘，因其未能及时分发《白皮书》，以致无法充分审议《白皮书》所涉的各种问题。
3. كما أن مؤشر التنوع الاقتصادي والدليل المادي الموسع لنوعية الحياة كانا يستخدمان معاملات ترجيح متساوية لم تسفر في الماضي عن أي نتائج غير مرضية.
   经济多样化指数和物质生活质量强化指数采用同等加权的方式在过去都没有受到过指摘。
4. ٢- وحظي مجتمع البحرين منذ وقت طويل باﻻعتراف به واحترامه على أساس أنه مجتمع مسالم تقدمي متعدد الوجوه ﻻ تشوب تسامحه أي شائبة.
   巴林很久以来就被确认、并推崇为一个和平、进步和多样的社会，它的宽容精神是无可指摘的。
5. علاوة على ذلك فإن إسرائيل لا تزال البلد الوحيد المستبعد من جدول أعمال المجلس، وهو ما تعتبره الولايات المتحدة من أبشع نواقص المجلس.
   此外，以色列仍然是理事会议程上唯一被专门挑出来指摘的国家，这被认为是理事会最突出的错误。