指控战的阿拉伯文

例句与用法

1. ووُجِّهت جرائم الحرب للهاربين التسعة المتبقين، وإن لم يكن قد وُجِّـه الاتهام إليهم بعد.
   其余九名逃犯被指控战争罪，但尚未进行起诉。
2. وعلى الرغم من أن هذه الاتفاقات لا تشمل تسليم المواطنين المتهمين بارتكاب حرب، فإن مكتب المدعي العام يواصل تقديم الدعم بفعالية لهذه المبادرات على الصعيد الإقليمي.
   虽然这些协定不涉及引渡被指控战争罪的公民，检察官办公室仍然积极支持区域一级的这类举措。
3. لدينا الآن محكمة دولية دائمة يمكنها تقديم أولئك المتهمين بجرائم حرب والمرتكبين الآخرين أشد الجرائم فظاعة التي تشغل بال المجتمع الدولي إلى المحاكمة.
   现在，我们有一个常设国际法院，可以审讯被指控战争罪行的人和引起国际关注的最严重罪行的其他肇事者。
4. وفي الواقع انضم عدد كبير من مسؤولي المخابرات، بمن فيهم مستشار اﻷمن القومي، ساندي بيرغر، إلى القيام بصورة جماعية بشن حرب الكﻻم واﻻتهامات ضد حكومة السودان، اعتبارا من عام ٣٩٩١ وما بعده.
   实际上,从1993年开始,许多情报官员,包括国家安全顾问Sandy Berger都参加了这场攻击苏丹政府的文字战和指控战。