指控的罪犯的阿拉伯文

وإذ يسلم بأن استخدام العدالة التصالحية لا يخل بحق الدول في الملاحقة القانونية لمن يدعى أنهم جناة،
认识到采用恢复性司法并不妨碍国家起诉被指控的罪犯的权利，一. 术语的使用
واستطردت تقول إنه ينبغي إيلاء الأولوية لمحاكمة المتهم بارتكاب جريمة أمام القضاء الوطني ما لم تكن هناك معاهدة للتسليم تنص على خلاف ذلك.
在引渡条约未作规定的情况下，应优先在国内起诉被指控的罪犯。
)ج( عندما يكون الشخص المدعى ارتكابه الجريمة موجودا في إقليمها، وﻻ تقوم بتسليمه ]على أساس جنسيته وحدها[.
(c) 当被指控的罪犯在其境内，并且不对他进行引渡时[仅以其国籍的基础]。
وأشر بعض الأعضاء الآخرين إلى أن الدولة المعتقِلة غالباً ما تكون لها الولاية القضائية فقط كنتيجة لعدم تسليم المتهم.
另一些委员指出，羁押国经常只是由于不引渡受指控的罪犯才获得司法管辖权的。
فيما يبدو - لا المجلس الأعلى للاتصالات ولا لجنة المعلوماتية والحريات(53).
例如，各司法警察单位向媒体介绍被指控的罪犯，高级传媒理事会和信息与自由委员会似乎毫无反应。