技术合作战略的阿拉伯文

وتتسم استراتيجية التعاون التقني التي اعتمدت في الجلسة اﻷخيرة لمجلس التجارة والتنمية باﻷهمية في هذا الصدد.
贸易和发展理事会上届会议通过的技术合作战略十分重要。
9- يطلب إلى الأمانة أن تنظر في الآثار المحتملة للأونكتاد الحادي عشر على استراتيجية التعاون التقني الجديدة؛
请秘书处考虑贸发十一大对新的技术合作战略的可能影响；
يطلب إلى الأمانة أن تنظر في الآثار المحتملة لمؤتمر الأونكتاد الحادي عشر على الاستراتيجية الجديدة للتعاون التقني؛
请秘书处考虑贸发十一大对新的技术合作战略可能生产的影响；
ورحب بالتقدم المحرز في تنفيذ استراتيجية التعاون التقني الجديدة التي اعتمدت في عام 2003.
他对2003年通过的新的技术合作战略的执行取得的进展表示欢迎。
وخلال الدورة الوزارية الثالثة والعشرين للإسكوا، استعرضت اللجنة استراتيجية التعاون التقني ووافقت عليها.
西亚经社会在其第二十三届部长级会议期间审查并核准了技术合作战略。