技术合作处的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتنسق دائرة التعاون التقني الاتصال بالمانحين والشركاء المؤسسيين ومجموعة الأمم المتحدة المشتركة بين الوكالات والمعنية بالقدرات التجارية والإنتاجية.
技术合作处协调与捐助方、机构伙伴及联合国机构间贸易和生产能力小组的沟通。 - وسيكون قسم التعاون التقني التابع للأونكتاد مسؤولاً عن ضمان التماسك الكلي لأنشطة التعاون التقني التي تضطلع بها الأمانة وتنفيذ الاستراتيجية.
贸发会议技术合作处将负责确保秘书处的技术合作活动在总体上保持协调一致。 - وتقوم الدائرة بتحسين بوابتها الالكترونية للتعاون التقني على شبكة الانترنت، وهو ما يتوقع أن يؤدي إلى تحسينات في هذا المجال.
技术合作处正在加强一个技术合作门户网站，预期这将导致改善这一领域的工作。 - 178- ولاحظ الفريق العامل الجهود المبذولة ضمن فرع التعاون التقني التابع للمفوضية السامية لحقوق الإنسان والرامية إلى إدراج عناصر تتعلق بالشعوب الأصلية في البرامج القطرية.
工作组注意到人权署技术合作处为将土着问题纳入国别方案所做的努力。 - ووفقا لاختصاصات دائرة التعاون التقني بالأونكتاد، فهي مسؤولة عن توزيع التقارير على المانحين على النحو المنصوص عليه في اتفاقات التمويل.
根据其职权范围，贸发会议技术合作处负责根据供资协议的规定向捐助方分发报告。