当心的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. `11` إنشاء وتوفير إمكانية الوصول إلى الدعم النفسي الملائم وإلى البرامج التدريبية حسب ما يلزم لإعداد الأطفال لإعادة الاندماج الاجتماعي بشكل أفضل؛
   建立和提供为准备儿童更好地实现社会融合所必须的适当心理支持和培训方案；
2. وعندما نتكلم عن التجارة الحرة، ينبغي ألا يغيب عن بالنا أنه قد لا تتهيأ الظروف للجميع بنفس الدرجة للتنافس الحر.
   我们谈论自由贸易时，必须当心，并非人人都同样适合在同样的自由竞争体制中竞争。
3. وأود أن أتوجه بكلمة تحذير بشأن الفكرة التي أثيرت من قبل، ومؤداها أننا يمكن أن نركز على موضوع واحد بدلا من موضوعين.
   先前有人提出，我们可以着重审议一个议题而不是两个议题；听了这种意见要当心。
4. ويتوقع من المرأة أن تخضع لزوجها في معظم الأمور، وأن تضحي روتينيا من أجل زوجها وأن تحرص على عدم جلب العار لأسرتها.
   妇女须在大多数事情上遵从丈夫，时常为丈夫做出牺牲，并且要当心不使家庭蒙羞。
5. وأضاف قائلاً إن هناك حاجة، مع ذلك، إلى أن تراعي الولايات المتحدة عدم تضخيم أعداد النساء اللواتي تدعي أنهن قد استفدن من أنشطة مراكز النساء في دارفور.
   但是，美国必须当心，不要夸大从达尔富尔妇女中心得到好处的妇女人数。